上午8点49分，华莱士街道94號——南区普通得不能再普通的一处小屋。
    杀马特黄毛卡尼尔在沙发上被右手伤口处传来的阵痛疼醒，迷迷糊糊的睁开眼睛，揉了揉依然肿胀不堪的脸颊，疼得齜牙咧嘴。
    也许是抽了一晚上叶子的后遗症，他感到口乾舌燥，用仅剩的左手在沙发下摸索了一阵，抓到半瓶还没有喝完的啤酒，端起来就往嘴里灌。
    可能是灌的太猛，啤酒从他缺了的两颗门牙处溢出，把胸口的衣服打湿了一大片。
    “fu*k，那该死的黄皮猴子，下手真重！哦还有福克斯那该死的婊子，给脸不要脸，等雷蒙老大回来了，我一定要砸了你那破房子，把你按在地上好好玩玩。”
    卡尼尔骂骂咧咧地缓慢从沙发上爬起，因为移动身子而造成的伤口拉扯感让他不得不小心翼翼，可憋了一晚上的膀胱已经快炸开了，他必须起身解决。
    他將脚塞入泛黄的拖鞋，顺手想去茶几上抓一支叶子烟续上命，刚刚艰难地弯下腰，便听到大门处传来“咣当”一声巨响，破旧的木门从外面被人砸开，两个身影迅速衝进屋內，黑洞洞的枪口已经抵在他脑门上。
    “芝加哥警察，双手抱头，跪在地上！”
    还没等卡尼尔反应过来，他的双手已经被人反剪在后背，而后被一脚踹倒在地，紧接著被跪压住颈部。
    撕心裂肺的疼痛瞬间从他右手的伤口处传来，前两天遭受的痛苦又再次变本加厉地袭来。
    “啊……”
    除了嘶吼，他什么也做不了。
    “尼克，你这个蠢货！把门这样砸开，等下被消息商人看出端倪该怎么办？做事前能不能动动脑子，別整天只用你的肱二头肌思考问题。”
    一个声音从门外传来，接著，梳著精致偏分油头、西装革履的里弗斯警督一边嘴里教育著鲁莽的手下，一边走到卡尼尔面前。
    看著眼前杀猪般嚎叫的毒虫，里弗斯皱了皱眉头，这就是卡文迪什养的那个线人？他还什么人都敢用啊。
    十五分钟前，他接到了杰森的通知，得到了华莱士街道94號这个地址，早就召集好队伍的里弗斯警督一秒钟也不敢耽搁，以最快的速度赶到了这里。
    因为时间紧迫，又是临时行动，他只来得及带来三名手下，其中两个隨他一起冲了进来，而另外一个则在外面车里盯梢。
    虽然准备得有点草率，不过就是控制住一个消息商人而已，又能有什么难度？
    至於为什么对卡尼尔下手这么重，哼哼，谁叫他是卡文迪什的线人呢。
    想到这里，里弗斯狞笑著用他鋥亮的皮鞋尖放到卡尼尔本就红肿的脸颊上，然后用力地踩下去並左右旋转了几下，在卡尼尔更加癲狂地叫声中打了个招呼：
    “你好，可怜的毒虫，我叫里弗斯，带我向卡文迪什问好。”
    听到卡文迪什的名字，卡尼尔根本不知道是谁，只得努力地从漏风的嘴巴里吐出几个字来：
    “啊……我不认识什么卡文迪什，警官，你们不能这样无缘无故地抓我……我要请律师。”
    “呵，怎么还给我讲起法律来了？”
    里弗斯嗤笑著加大了脚上的力度，轻蔑地说道：“那我就告诉你为什么抓你，因为你私藏售卖麵粉！”
    “啊……”卡尼尔疼得话都说不出来了，可求生本能让他又辩解道，“没有……我只是吸了些叶子，我今天没贩卖那些东西！你没有证据！”
    “呵呵……”里弗斯轻笑一声，打了个响指，手下的一位警探心领神会，带著手套从包里拿出一大袋麵粉，拿到卡尼尔手里帮他按了按，隨即塞进他客厅的斗柜里。
    “你要的证据现在不就有了吗？”
    说完，里弗斯看了一眼手錶，给了两位下属一个眼神，卡尼尔就被两人抓住肩膀，像死狗一样在地上拖行到餐椅前，接著又被人像小鸡仔一样抓起按在椅子上，隨即双手便被顺势銬在椅背上。
    里弗斯走到疼得已经快要晕厥的卡尼尔面前，咂巴两下嘴，哼了一声：
    “这位不知道名字的先生，我確实没时间陪你玩下去，希望你的嘴巴能比尼克的拳头还硬。”
    “尼克，你有5分钟时间表演，別对不起你的肱二头肌。”
    隨著里弗斯转身离去，一个彪形光头大汉从他身后走出，扭动了一下脖子，缓缓抬起捏得嘎嘎作响的沙包大的拳头。
    “啊！”
    惨叫声再次连绵不绝传来。
    ……
    与此同时，华莱士街道94號街对面，一排停放的汽车中，有一辆普通得不能再普通的灰色雪佛兰科鲁兹，车內的杰森和梅根正在密切观察著房屋那边的动向。
    今天，他们可谓是全副武装，不仅都穿上了防弹衣，杰森更是从武器库里面借了一支西格绍尔mpx衝锋鎗，並为应对接下来可能发生的室內战斗，专门换成了4.5英寸的紧凑型枪管。
    而梅根因为手上有伤，则只带了一把格洛克19手枪——相比于格洛克17，更小巧紧凑的枪身十分適合女性握持。
    杰森自然没有去执行什么退役士兵互助会调查任务，而是在与里弗斯分別后，便和早已等候多时的梅根匯合，马不停蹄地来到这里蹲守起来，静候真正的大鱼上鉤。
    这便是他与老k昨晚商量的计划：引诱里弗斯先到此处埋伏，再通过特里向医院刺客传递假消息，让刺客误以为船长在此而前来灭口。
    这样这两拨人马便会在互不知情的情况下火併起来，而他则是鷸蚌相爭，渔翁得利。
    至於最后刺客是否栽在里弗斯手里他並不关心，因为他们的目的从来都不是要从他嘴里问出什么。
    能抓活的最好，若是死了也无妨，最重要的是要剪除菲尔·马里诺的羽翼，同时拔出身上潜藏的內鬼。
    经此一役，特里已经不可能再得到菲尔·马里诺的信任，至於最后怎么处置他交给k叔决定便是。
    至於任务地点的选择，则算是杰森的一点点私心：他想一石二鸟地帮克莱尔解决掉这个麻烦。
    而且，像卡尼尔这样的人渣，杰森自然毫不怜悯，只当是废物利用。
    当然，为了確保计划万无一失，还有一个很关键的点：时间！