驾驶著“参孙”运输直升机，格蕾丝的心臟在胸腔里剧烈地跳动著，混合著科学家的狂热与探险家的紧张。
    她带领著一支由三名科学家和两名隨身警卫组成的精锐小队，根据无人机探测到的纳威人部落活动跡象，正在前往哈利路亚山脉深处。
    “博士，我们已经进入目標区域。生命信號探测器显示，下方三百米范围內，有超过一百个大型生物信號聚集。”驾驶员诺姆·斯贝尔曼的声音从通讯器里传来，他也是阿凡达计划的一员。
    “保持高度，不要惊动他们。”格蕾丝的目光透过舷窗，紧紧锁定著下方那片如同绿色海洋般的茂密雨林，“找个开阔的地方降落，我们步行过去。”
    她深吸了一口气，检查了一下自己腰间的麻醉手枪。她做好了最坏的打算，根据rda安全部门的评估，纳威人是一种极具攻击性的生物，她甚至已经准备好了一整套的应急预案。
    然而，当他们一行六人，戴著透明的呼气面罩，小心翼翼地穿过最后一层灌木丛时，眼前出现的景象，却让她准备的所有预案都成了一个彻头彻尾的笑话。
    他们才刚刚踏入部落的外围，立刻就有两名手持长弓的纳威人猎手从树上悄无声息地落下，拦住了他们的去路。
    格蕾丝的心瞬间提到了嗓子眼，身后的两名警卫也立刻举起了手中的脉衝步枪，枪口闪烁著危险的蓝光。
    但出乎所有人意料的是，那两名纳威人猎手在看清了他们的样貌后，脸上那原本警惕的表情，竟然迅速被一种混杂著好奇和善意的神情所取代。
    其中一名猎手，甚至还用一种有些蹩脚的姿態，將右手放在了胸前，说出了一句让格蕾丝完全听不懂，但能感觉到是问候的话。
    “oel ngati kameie。”
    这是什么情况？
    格蕾丝彻底懵了。
    她预想中的对峙、衝突、甚至战斗，完全没有发生。对方的態度，好得有点……不正常。仿佛他们不是第一次见面的陌生人，而是早就约好要来拜访的邻居。
    “他们……好像没有敌意？”一名警卫也不可思议地低声道，但紧握步枪的手却没有丝毫放鬆。
    “他们似乎和之前那位客人一样的存在。”另一名纳威人猎手用部落的语言低声交流著。
    “都是小个子，也都不会发光。”
    格蕾丝和她的团队，就这样在一群纳威人友好而好奇的注视下，被半邀请半护送地带进了部落的中心。
    她感觉自己像是在梦游。
    而当她看到那个正被一群纳威族孩童围在中间，教他们用一种奇特的藤蔓编织小动物的黑髮少女时，这种梦游的感觉达到了顶峰。
    那是个……人类？
    一个看上去只有十六七岁的人类少女？
    这不可能！
    格蕾丝的瞳孔猛地收缩。她下意识地检查了一下自己面罩上的空气成分读数，二氧化碳浓度18.1%，硫化氢浓度1.2%——对人类而言是绝对致命的环境。
    她和她的团队成员，每一个都必须依赖呼气面罩才能在这里存活。
    但眼前那个少女，她没有佩戴任何防护设备！
    她就那样自然地呼吸著潘多拉的空气，白皙的皮肤在斑驳的阳光下显得格外健康。她的脸上洋溢著灿烂的笑容，正用一种流利到不可思议的语言，和周围的纳威人交谈著。
    “柯莎！”有纳威人小孩发现了格蕾丝他们，立刻兴奋地跑过去，拉著柯莎的衣角，指著这边。
    柯莎抬起头，看到格蕾丝一行人时，也是微微一愣。
    她放下手中的藤蔓站起身，拍了拍手。
    “哟，还有玩家跑到这里来了？挺厉害的嘛。”她用一口標准的中文自言自语道。
    隨即，她才反应过来，眼前这几个穿著rda制服，还戴著“玻璃头盔”的人，应该不是玩家。
    她仔细打量了一下为首的那个头髮花白、眼神锐利的女人。
    格蕾丝·奥古斯汀。
    柯莎的脑海中瞬间闪过这个名字。
    她看过《阿凡达》的资料，自然认得这位贯穿了整个系列的关键人物。
    “是rda的人？”柯莎歪了歪头，换上了一口流利的英语，主动迎了上去。
    这下，轮到格蕾丝的团队集体石化了。
    眼前这个明显和纳威人混得极熟，还能直面致命空气的人类少女，不仅会说他们的语言，还会说英语？
    “你……你是谁？”格蕾丝的脑子里此刻充满了无数个问號，“你怎么会在这里？你是rda的员工吗？我怎么从来没在资料库里见过你？还有你的面罩呢？”
    “我叫柯莎，算是……一个旅行者吧。”柯莎俏皮地眨了眨眼，並没有直接回答她的问题。
    她知道，对於科学家这类人才，先生一向是欢迎招揽的。自己作为地主，自然要招待好。
    “你们是来和纳威人进行第一次接触的吧？別紧张，他们人很好的。”
    她的话音未落，艾图康和莫阿已经闻讯赶来。当艾图康看到格蕾丝身后那两名手持武器的警卫时，他那原本还算温和的眼神瞬间变得锐利起来。
    “朋友，来我们的家园，是不需要带铁器的。”柯莎立刻用纳威语对格蕾丝说道，同时用眼神示意了一下那两把脉衝步枪。
    “什么？”格蕾丝愣了一下。
    “这是他们的规矩，”柯莎解释道，“森林里，只有猎人和猎物。他们欢迎朋友，但不会让一个拿著武器的陌生人进入他们的家园。你们必须把枪放下。”
    “这不可能！”一名警卫立刻反驳，“我们的职责就是保护博士的安全！”
    艾图康虽然听不懂，但从对方的动作和语气中，也看出了拒绝的意味。他身后的几名猎手，已经默默地將手搭在了弓弦上。
    气氛瞬间变得紧张起来。
    “照她说的做。”格蕾丝突然开口，语气不容置疑。
    “博士！”警卫还想说什么。
    “这是命令！”格蕾丝的声音变得严厉起来，“我们是来交流的，不是来宣战的。把武器交给他们保管。”
    两名警卫对视一眼，最终还是不情愿地，將手中的脉衝步枪和腰间的配枪都交了出来。
    看到他们解除了武装，艾图康的眼神才重新变得柔和。
    柯莎鬆了口气，继续当起了嚮导：“来，我给你们当翻译。”
    格蕾丝感觉自己的大脑已经彻底过载了。
    一个神秘的人类少女，比他们早一步来到了这里，和纳威人建立了亲密无间的关係，还精通两种语言，甚至能让她这个rda的首席科学家，听从她的“建议”。
    这到底是怎么回事？
    她带来的那些用於“和平交流”的礼物——糖果、布料、小镜子——此刻拿在手里，显得无比的尷尬和可笑。
    在柯莎的带领下，格蕾丝开始了一场让她永生难忘的部落之旅。
    她看到了纳威人精湛的编织技巧，品尝了他们独特的食物，甚至还亲手触摸了温顺的六脚马鹿。
    但当柯莎带著她，来到灵魂之树下时，格蕾丝的呼吸，彻底停滯了。
    她看到了哥斯拉。
    那头如同山脉般，静静地匍匐在圣树之下的墨绿色巨兽。
    即使是在沉睡中，那庞大的身躯所散发出的、如同实质般的压迫感，依旧让格蕾丝感到一阵阵的头晕目眩。
    她的大脑一片空白。
    “这……这……这是什么？”她的声音因为极度的震惊而变得乾涩沙哑。
    作为一个顶尖的生物学家，她一眼就能看出，眼前这个生物，其身体结构，其能量层级，已经完全超出了她所能理解的任何一种生命形態。
    rda在抵达潘多拉之前，曾用最先进的探测器对这颗星球进行了长达数年的全面扫描。资料她全都看过，根本没有任何关於这种等级的超级生物的记录！
    它就像是……凭空出现的一样！
    “哦，你说大傢伙啊，”柯莎的语气轻鬆得像是在介绍自家后院的宠物，“它叫哥斯拉，是这颗星球新上任的守护神。怎么样，帅吧？”
    守护神？
    格蕾丝感觉自己的世界观正在被一锤子一锤子地砸成碎片。
    她带来的团队成员，此刻的表现比她好不到哪里去。那三名科学家，已经掏出了各种可携式探测设备，对著哥斯拉疯狂地扫描，嘴里念念有词，状若疯魔。
    “我的天……这能量反应……这简直就是一个活著的核聚变反应堆！”
    “它的皮肤结构……这密度……这怎么可能？这完全违背了材料力学！”
    “快！记录下来！这一切都要记录下来！”
    这一天下来，格蕾丝感觉自己像是在天堂和地狱之间反覆横跳。
    纳威人的友善和淳朴，让她看到了和平共处的希望，这是天堂。
    而那个神秘的少女柯莎，以及这头凭空出现的、顛覆了她所有生物学知识的巨兽，则让她感觉自己对这个世界的认知，浅薄得像一个无知的孩童。
    夜幕降临时，格蕾舍婉拒了纳威人留宿的邀请。
    她需要立刻回去。
    她必须把今天看到的一切，原原本本地，报告给帕克。
    ……
    “你是在跟我开玩笑吗，格蕾丝？”
    帕克的办公室里，这位rda的最高行政主管，用一种看疯子的眼神看著格蕾丝。
    “你说，你不仅见到了纳威人，他们还对你热情好客？你还说，你见到了一个叫柯莎的人类小女孩，她在那当翻译？
    最离谱的是，你告诉我，那里有一头比创业之星號还大的怪兽，在灵魂之树下睡觉？”
    帕克揉著发痛的太阳穴：“格蕾丝，我批准你去接触纳威人，不是让你去给我写一部三流科幻小说的。你是不是在休眠中出现了神经损伤？我建议你去做个全面的身体检查。”
    他一点也不相信。
    rda的探测器扫描了潘多拉这么多年，怎么可能漏掉这么大一个目標？
    “我没有疯，帕克！”格蕾丝將一个数据记录仪重重地拍在桌上，“这是我们今天录下的所有影像资料，还有探测器收集到的能量反应和生物信號。我同行的五个人都可以作证！你自己看！”
    帕克將信將疑地將记录仪接入自己的终端。
    当那头墨绿色的巨兽，清晰地出现在全息投影中时，他脸上的嘲讽和不屑，瞬间凝固了。
    他呆呆地看著那座会呼吸的山脉，嘴巴微张，半天说不出一句话。
    “还有这个。”格蕾丝又调出了一段影像。
    画面中，柯莎正和一群纳威人小孩坐在一起，笑得无比开心。
    帕克立刻让系统调取了rda所有员工的资料库，进行面部识別比对。
    结果是：查无此人。
    “这……这到底是怎么回事？”帕克的额头上渗出了冷汗。