首尔，netflix services korea ltd。
    今天这里迎来了一批特殊的到访者，为首的是位戴著黑框眼镜，如同邻家大叔般的中年男人。
    他就是李秀满，sm娱乐的创始人，一个以一己之力开创了k-pop工业体系，並在过去十几年间牢牢掌控著行业话语权的韩流教父。
    在他的身后，除了数位神情精悍的公司精英外，还跟著两个让网飞员工忍不住频频侧目的身影，林允儿和郑秀晶。
    林允儿穿著一身剪裁得体的套裙，妆容精致，脸上带著亲切迷人的微笑。
    相比之下，郑秀晶则像是个被强行拽过来的局外人，她穿著身休閒装，显得有些拘谨。
    “欢迎，欢迎！”崔镇宇主动迎上前，热情地与李秀满握手。
    一旁的柳时勛目光在李秀满身上短暂停留后，便掠过他落在了两个女孩身上。
    林允儿注意到他的视线，紧张地挺直了腰背，对他露出了一个略带討好的笑容。
    而郑秀晶则像是感应到了什么，她开始左顾右盼，就是不看柳时勛。
    “这位就不用我介绍了吧？”崔镇宇热情地侧过身，將柳时勛引荐给李秀满，“我们netflix现在最倚重的天才，柳时勛导演。”
    柳时勛微微躬身，姿態谦逊。
    简单的寒暄过后，在崔镇宇的带领下，sm团队对netflix的办公区进行了一次象徵性的参观。
    从开放式的员工休息区，到数据中心那闪烁著全球资料的巨大屏幕，一路上他都在不遗余力地展示著网飞作为新媒体巨头的实力。
    李秀满全程保持著微笑，不时点头称讚，但柳时勛能感觉到，他的注意力根本不在这里。
    参观很快结束，隨行人员由网飞高管陪同到了別处，而崔镇宇则带著李秀满和柳时勛，走进了一间颇为私密的小会客室。
    “李总监。”崔镇宇亲自为李秀满和柳时勛倒上了茶，“sm作为半岛娱乐產业的开拓者，一直是我们最为敬佩的行业前辈。”
    “崔社长客气了。”李秀满笑容和煦，“netflix的到来，才是为我们这个略显陈旧的市场，注入了全新的活力。”
    在又一轮关於“全球化”、“文化输出”等宏大词汇的交流后，李秀满放下了茶杯，发出一声轻微的脆响。
    他將目光正式投向了柳时勛，但话却是对两个人说的。
    “崔社长，柳导演，我今天来，是带著最大的诚意。”李秀满的语气变得严肃而郑重。
    “sm娱乐希望能够与netflix展开一次全面、深入的战略合作。”
    “我们了解这片土地，也了解这里的运作规则，sm可以帮助网飞在这里更好地实现本土化，扫清一些不必要的障碍。”
    “作为回报，我们希望藉助netflix这条国际巨轮，让sm旗下的艺人能更顺畅地走向国际。”
    他顿了顿，最后用一句话为这个宏伟蓝图画上了点睛之笔：
    “而这一切，就让我们以柳导演这部万眾瞩目的《kingdom》为契机，作为我们伟大合作的开端。”
    崔镇宇的表情没有丝毫变化，似乎对这个提议毫不意外，他只是端起茶杯轻轻吹了吹热气。
    柳时勛的眉头微微皱起，netflix之所以能在全球所向披靡，靠的就是其强大的內容自制能力和全球一体化的平台战略。
    所谓“本土化”，很多时候只是一个吸引当地用户的口號，其核心价值观仍然是美式的。
    他的脸上浮现出一丝近乎嘲讽的微笑。
    “李总监的提议，听起来確实很宏大，不过，有两点我不太明白。”
    “柳导演请讲。”李秀满的姿態依旧是长辈般的温和。
    “第一，sm与网飞的战略合作，这是崔社长和netflix总部需要考量的事情，我在netflix只是顾问身份，恐怕做不了主。”
    “第二，也是最重要的一点，作为《kingdom》项目的负责人，我並不需要別人来帮助我进行所谓的『本土化』。”
    空气仿佛凝固了一瞬。
    李秀满的眼神中闪过讶异，但很快就转化为了欣赏。
    “哈哈哈。”他发出爽朗的笑声，“好！不愧是能征服好莱坞的导演，这才是我们半岛影视圈的未来！”
    隨即他的语气一转，带上了一丝无奈和坦诚，仿佛是在跟一个值得交心的后辈吐露苦衷：
    “柳导演，说实话，我本来也不想搞得这么复杂，你的才华足以驾驭任何题材，我对此毫不怀疑。”
    李秀满嘆了口气，身体也靠向了沙发背，姿態显得放鬆了许多。
    “但是，有些事情啊，並非你我能完全决定的。”
    “netflix作为一家海外巨头，想要在这片半岛上顺利地开展业务，与一家有足够分量的本地企业进行深度捆绑，是必然要面对的。”
    “这既是商业策略，也是一种...姿態。”
    “而sm。”李秀满摊了摊手，“只是凑巧，拿到了这个捆绑名额而已。”
    名额？
    这个词用得还真是巧妙，它將一场本该是商业谈判的博弈，轻描淡写地转化成了一次已成既定事实的分配事项。
    就好像sm的入局，不是因为它有多么强大，而是因为它幸运地中奖了。
    柳时勛看了看崔镇宇，然而，这位社长却是一故作副高深莫测的模样。
    他端著茶杯，眼神平静地回望著柳时勛，没有丝毫要开口的意思。
    柳时勛心中瞭然，崔镇宇的態度已经表明了一切，他早就知晓了合作的內容，也默认了李秀满的说辞。
    或者说，他无法反驳，这从一开始就不是场势均力敌的对话，而是一次单方面的告知。
    柳时勛收回目光，重新直面李秀满，他放弃了那些虚与委蛇的客套，声音比刚才更冷了几分。
    “李总监，就不必兜圈子了。”他说道，“您口中这个所谓的『名额』，究竟是来源於何处？”
    柳时勛需要一个明確的答案。
    李秀满深深地看了柳时勛一眼，他没有直接回答，而是缓缓地摇了摇头，拿起桌上的那杯已经微凉的茶，一饮而尽。
    在放下茶杯的那一刻，他嘴里轻轻吐出了四个字。
    “不可抗力。”